20.10.2013

Назад в будущее. Ставропольским улицам вернут старые названия

Улицы Ставрополя переименуют. Правда, не официально, а только для видимости. Теперь на домах будут висеть по две таблички: одна - с современным названием улицы, вторая - с дореволюционным.

В Ставрополе вот уже более двух лет не утихают споры о названиях городских улиц. Ряд ученых и историков уже выступили за то, чтобы вернуть им первоначальные названия, когда местность и улицы назывались по признакам живущих в них людей или носили имена выдающихся граждан города. Три года назад Ставрополь, как и многие другие российские города, лишился статуса исторического города — такое решение было принято в 2010 году правительством и Министерством культуры РФ. И теперь, чтобы вернуть себе этот статус, Ставрополю нужно показать наличие сохранившихся памятников истории и целостность историко-культурной городской среды. Возвращение улицам старинных названий станет первым шагом в этой работе и поможет, как считает ряд горожан, Ставрополю вернуть исторические корни и даже повлиять на сознание горожан.

Названия улиц и площадей — такая же неотъемлемая часть городского организма, как его архитектура, планировка, скверы и парки. Историки считают, что с лишением города его исконных имен, он остается без своей истории. А непродуманную замену старых, сложившихся когда-то наименований сравнивают со сносом исторических памятников.

Николай Охонько, директор Ставропольского государственного историко-культурного и природно-ландшафтного музея-заповедника имени Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве:

- Исторические названия – такая же часть историко-культурного наследия, как и сами памятники истории и культуры. Со дня основания города названия улиц в Ставрополе были говорящими и несли свою культурную и информационную нагрузку. Вот, например, улица Черкасская – это же целая эпоха жизни города и Юга России! Она была главной транспортной артерией региона, проходящей через город. Больше всего в Ставрополе было улиц, связанных с фамилиями их основателей или первожителей. В начале XX века таких было 33. Так, в 1911 году на небольшом Строгановском переулке, имевшем 18 домов, жители 11 домовладений носили фамилию Строгановых. Целые кварталы образовывали улицы Алафузовские, Кандауровские, Волобуевские. Некоторые улицы имели названия, присваиваемые «сверху». Например, переименование улицы Черкасской в Николаевский проспект – в честь приезда в Ставрополь царя Николая I. Некоторые улицы меняли свои названия по мере их перепрофилирования или в связи с появлением каких-то значимых объектов. К примеру, с постройкой Варваринской церкви и появлением при ней кладбища (ныне район строительного техникума) одна из Солдатских улиц переименовывается в Кладбищенскую, а позже – в Барятинскую (сейчас Комсомольская) в честь князя Барятинского, пленившего Шамиля, который был препровожден в Россию через Ставрополь. Накануне Первой мировой войны в связи с юбилеями писателей появились улицы Л. Н. Толстого, М. Ю. Лермонтова. В целом, дореволюционные названия с достаточной полнотой отразили историю Ставрополя, его военную, транспортную, торговую, религиозную, культурную роль.

Эпоха переименования грянула сразу же после революции 1917 года, но особенно активно любили давать новые названия в 1937-м: тогда решением городских властей «одним махом» получили новые имена сразу 250 улиц, при этом названий явно не хватало, и в Ставрополе насчитывалось по несколько улиц с одинаковыми названиями, например, шесть улиц Ежова. Последняя крупная акция по переименованию была предпринята в 1957 году, когда Президиум Верховного Совета СССР принял Указ «Об упорядочении дела присвоения имен государственных и общественных деятелей краям, областям, районам, а также городам и другим населенным пунктам, предприятиям, колхозам, учреждениям и организациям». Тогда в Ставрополе переименовали 19 улиц, убрав названия в честь ранее чтимых деятелей, таких, как Микоян, Буденный, Ворошилов... В результате за каких-то полвека произошло не только практически полное стирание исторических названий, но многие улицы оказались переименованными несколько раз.

Николай Охонько, директор Ставропольского государственного историко-культурного и природно-ландшафтного музея-заповедника имени Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве:

- Из почти 300 исторических, большей частью самобытных названий улиц, сформировавшихся до 20-х годов XIX века, сегодня сохранилось лишь 23. И к чему привела современная топонимика? К страшному обезличиванию! В городах появились одинаковые улицы, как под копирку. Вот возьмите Ставрополь и Пятигорск – два совершенно разных города, со своей историей и культурой. Но их «объединяет» 146 улиц с одинаковыми названиями: Дзержинского, Апанасенко, Горького. При том, что в Ставрополе сейчас около 600 улиц, представьте, четверть из них совершенно безликая, не несущая никакой исторической нагрузки. Интересная история связана с проспектом Карла Маркса, который переименовывали 12 раз! Это главная транспортная артерия города, и дольше всего она носила название Николаевской улицы, в честь приезда императора Николая I. После революции — Сталина. Когда свергли одного и развенчали другого, встал вопрос, как назвать центральную улицу. Не увековечивать же здесь Пушкина или Лермонтова, размах не тот. И нашли выгодную фигуру. При этом был перечеркнут колоссальный исторический пласт, можно было бы вернуть улице одно из исторических названий — Главная, Большая Черкасская, Почтовая. Но присвоили почему то Карла Маркса. А чего стоят современные «гламурные» названия, на которые в последние годы просто повальная мода: Садовая, Фруктовая, Мимоз, Мятная, Шафрановая. Таких улиц в Ставрополе 87!

Правда, предложение историков вернуть улицам прежние, дореволюционные, имена, даже в среде ученых некоторые воспринимают в штыки.

Денис Петренко, доцент кафедры русского языка гуманитарного института СКФУ:

— Проблема здесь в том, что люди не обладают полной информацией об истории улицы, считают, что название, которое она носит сейчас, было всегда и менять ничего не нужно. Ставить в противодействие эти два исторических пласта — дореволюционную и советскую эпохи - было бы, наверное, неправильно. Мы не должны поступать так, как поступали в 1930-е годы: махом убрать советские названия и заменить их другими.

Клара Штайн, профессор кафедры русского языка гуманитарного института СКФУ:

— Мы проводили опрос среди разных слоев населения. Старшее поколение осторожничает, это называется усталостью от перемен. Молодежи имя Карла Маркса ничего не говорит, им хотелось бы, чтобы проспект был ближе к истории. Здесь, наверное, идеальным было бы название Николаевский проспект. Если и менять что-то, то нужно подбирать те имена, которые сыграли роль в жизни Ставрополя, причастны к большой истории России.

Конечно, возвращение в обиход старых названий улиц поможет городу «заговорить историческим языком». Но как тогда быть простым горожанам, привыкшим к названиям, знакомым с детства? Махом кинуться изучать историю города, чтобы ненароком не заблудиться?

Глава администрации Ставрополя Андрей Джатдоев в вопросе возвращения городским улицам исторических наименований оказался самым демократичным. Оказывается, разговор о том, возвращать старинные наименования или нет, шел давно. И выход был найден, что называется, и вашим, и нашим. Уже в нынешнем году в городе появятся так называемые «двойные улицы». Правда, кардинально ничего не изменится. Пока речь пойдет только о самых «знаменательных» улицах, названия которых действительно сыграли весомую роль в формировании истории города. Скульпторы Ставрополя уже прикидывают эскизы таких табличек.

Андрей Джатдоев, глава администрации Ставрополя:

- Ставрополь решил пойти по пути таких городов, как Великий Новгород, где улицы носят «двойное» название – современное и старинное. Официальным остается первое, поэтому не возникает проблем с необходимостью внесения изменений в документы. Уже к концу года планируем разместить на проспекте Карла Маркса таблички «Николаевский проспект», а на проспекте Октябрьской Революции – «улица Театральная». И дальше будем постепенно возвращать историю городу. Но не случится это резко.

Власти Ставрополя пока еще не продумали момент, как оформлять улицы, названия которых менялись помногу раз. Но скорей всего, это будет мемориальная доска с перечнем всех названий, которые когда-либо носила улица. В таком случае можно будет сохранить и названия советской эпохи, и напомнить горожанам прежние названия.

Кира Серебрякова

Источники:

1. smartnews.ru