НОВОСТИ  АТЛАС  СТРАНЫ  ГОРОДА  ДЕМОГРАФИЯ  КНИГИ  ССЫЛКИ  КАРТА САЙТА  О НАС






10.04.2026

Африканские государства, изменившие официальные наименования в постколониальный период

Процесс деколонизации Африки, прокатившийся по континенту во второй половине XX века, стал не только символом обретения независимости африканскими народами, но и катализатором масштабных изменений в географической номенклатуре. Колониальные названия, навязанные европейскими метрополиями и отражавшие их доминирование, постепенно уступали место аутентичным топонимам, несущим в себе глубину национальной идентичности и культурного наследия.

Слушая исторические лекции, документальные очерки или художественные произведения о «чёрном континенте» в формате аудиокниг онлайн бесплатно без регистрации, созданные до 1960-1980-х годов, исследователь может столкнуться с устаревшими наименованиями государств. Это явление обусловлено тем, что процесс переименования стран был постепенным и охватывал разные периоды времени.

Карта Африки 1729 г. - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Negroland_and_Guinea_with_the_European_Settlements%2C_1736.jpg/960px-Negroland_and_Guinea_with_the_European_Settlements%2C_1736.jpg
Карта Африки 1729 г.

Исторический контекст: феномен африканизации топонимов

Явление смены названий африканских государств получило в научной литературе обозначение «африканизация» (Africanization) . Под этим термином понимается процесс модификации географических и личных имён с целью отражения африканской идентичности и разрыва с колониальным наследием.

В колониальный период многие африканские топонимы были англицизированы или францизированы — то есть адаптированы к нормам европейских языков. После обретения независимости новые правительства столкнулись с необходимостью выбора: сохранить устоявшееся название или заменить его на аутентичное. Решения принимались исходя из различных факторов:

  • политическая идеология и борьба с колониальным наследием;
  • необходимость объединения разнородных этнических групп;
  • отсылка к доколониальным государствам и империям;
  • использование географических ориентиров (реки, пустыни);
  • формирование новой национальной идентичности.

Перечень африканских стран, изменивших название

Западная Африка

Прежнее название Год Текущее название Причина переименования
Золотой Берег (Gold Coast) 1957 Гана (Ghana) Название в честь древней империи Гана, символизирующее африканскую гордость и суверенитет
Французская Гвинея (French Guinea) 1958 Гвинея (Guinea) Отказ от указания на колониальную принадлежность
Верхняя Вольта (Upper Volta/Haute-Volta) 1984 Буркина-Фасо (Burkina Faso) Полный разрыв с колониальным прошлым; новое название означает «родина честных людей» на языках мооре и диула
Португальская Гвинея (Portuguese Guinea) 1974 Гвинея-Бисау (Guinea-Bissau) Добавление столицы (Бисау) для отличия от соседней Гвинеи
Берег Слоновой Кости (Ivory Coast) 1986 Кот-д’Ивуар (Cote d'Ivoire) Требование использования французского названия во всех языках

Центральная Африка

Прежнее название Год Текущее название Причина переименования
Убанги-Шари (Ubangi-Shari) 1958 Центральноафриканская Республика Переименование при получении статуса автономии во Французском сообществе
Заир (Zaire) 1997 Демократическая Республика Конго Возврат к названию после падения режима Мобуту, который переименовал страну в 1971 году
Французский Камерун 1960 Камерун Обретение независимости
Испанская Гвинея (Spanish Guinea) 1968 Экваториальная Гвинея Обретение независимости

Восточная Африка

Прежнее название Год Текущее название Причина переименования
Французская территория Афаров и Исса 1977 Джибути (Djibouti) Обретение независимости, названа по столице
Ньясаленд (Nyasaland) 1964 Малави (Malawi) От названия древнего королевства Марави 
Занзибар / Танганьика 1964 Танзания (Tanzania) Объединение двух государств (Танганьика + Занзибар) 
Руанда-Урунди (Ruanda-Urundi) 1962 Руанда и Бурунди Разделение подмандатной территории на два независимых государства

Южная Африка

Прежнее название Год Текущее название Причина переименования
Бечуаналенд (Bechuanaland) 1966 Ботсвана (Botswana) Названа по доминирующей этнической группе тсвана
Басутоленд (Basutoland) 1966 Лесото (Lesotho) Обретение независимости
Юго-Западная Африка (South-West Africa) 1990 Намибия (Namibia) Обретение независимости от ЮАР; названа по пустыне Намиб
Северная Родезия (Northern Rhodesia) 1964 Замбия (Zambia) От названия реки Замбези; отказ от колониального названия в честь Сесиля Родса 
Южная Родезия (Southern Rhodesia) 1980 Зимбабве (Zimbabwe) В честь средневекового города Великое Зимбабве — символа африканской цивилизации
Свазиленд (Swaziland) 2018 Эсватини (Eswatini) Отказ от английского колониального названия в пользу языка свати («земля свази»)

Типология переименований: анализ причин

Анализ приведённых выше данных позволяет выделить несколько основных типов переименований африканских государств.

Золотой Берег на карте 1922 г - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/The_agricultural_and_forest_products_of_British_West_Africa%3B_%281922%29_%2817945019825%29.jpg/330px-The_agricultural_and_forest_products_of_British_West_Africa%3B_%281922%29_%2817945019825%29.jpg
Золотой Берег на карте 1922 г

Отказ от колониальной топонимики

Наиболее распространённый тип. Колониальные названия часто происходили от:

  • географических объектов, как в случае с Верхней Вольтой (река Вольта);
  • имён европейских деятелей (Родезия в честь Сесиля Родса);
  • указания на метрополию (Французская Гвинея).

Новые названия призваны устранить семантическую связь с колониальным прошлым.

Апелляция к доколониальному наследию

Гана была названа в честь древней империи Гана, хотя исторически территория современной Ганы не входила в состав этой империи. Выбор названия носил символический характер и был призван подчеркнуть преемственность африканской государственности. Аналогичным образом Зимбабве получила название от средневекового города Великое Зимбабве — центра доколониальной цивилизации банту.

Этническая и лингвистическая идентификация

Некоторые страны выбрали названия, производные от доминирующих этнических групп или языков:

  • Ботсвана — от народа тсвана;
  • Лесото — от народа сото (на языке сесото);
  • Эсватини — от языка свати (самоназвание народа);
  • Буркина-Фасо — искусственное название из двух языков (мооре и диула) для объединения различных этнических групп.

Географическая привязка

Некоторые страны выбрали названия, отражающие природные особенности территории:

  • Замбия — от реки Замбези;
  • Намибия — от пустыни Намиб;
  • Малави — от озера Малави (название, в свою очередь, от королевства Марави).

Хронология переименований

Протекторат Бечуаналенд в 1885 году - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/SouthAfrica1885.jpg/1280px-SouthAfrica1885.jpg
Протекторат Бечуаналенд в 1885 году

На основании представленных данных можно выделить несколько волн переименований:

  • 1957–1960 гг. — Первая волна: обретение независимости британскими и французскими колониями (Гана, Центральноафриканская Республика, Гвинея).
  • 1961–1968 гг. — Вторая волна: обретение независимости другими территориями (Танзания, Малави, Замбия, Ботсвана, Лесото, Экваториальная Гвинея).
  • 1974–1975 гг. — Третья волна: переименования бывших португальских колоний и изменение названия Дагомеи (Гвинея-Бисау, Бенин).
  • 1980–1984 гг. — Четвёртая волна: переименования, связанные со сменой политических режимов (Зимбабве, Буркина-Фасо).
  • 1990–1997 гг. — Пятая волна: падение режима апартеида в ЮАР и крах режима Мобуту (Намибия, Демократическая Республика Конго).
  • 2018 г. — Шестая волна: отказ от английского колониального названия (Эсватини)

Заключение

Переименование африканских стран в постколониальный период стало не просто формальным актом, но отразило глубокие процессы деколонизации и формирования национальной идентичности. Новые названия государств несли в себе символы исторического наследия, географической принадлежности и культурных ценностей африканских народов.

Изучение истории переименования стран позволяет получить более полное понимание политических, социальных и культурных изменений, которые происходили на африканском континенте в XX веке.

Лида Карнаух











© GEOGRAPHY.SU, 2010-2021
При использовании материалов сайта активная ссылка обязательна:
http://geography.su/ 'Geography.su: Страны и народы мира'
Рейтинг@Mail.ru