Сталь и люди

Говоря о Люксембурге, прежде всего обычно вспоминают о здешней стали. Еще по школьным учебникам каждый знает, что в этой стране самый высокий в мире уровень выплавки металла на душу населения. На каждого люксембуржца в 1974 году, в последнем году перед поразившим Западную Европу экономическим кризисом, было произведено около 19 тонн стали. К середине 80-х годов, в связи с затянувшимся больше чем на десятилетие спадом производства во всей западноевропейской металлургии, этот показатель стал значительно ниже - примерно 10 тонн на каждого жителя. Но все же Люксембург далеко обогнал по нему все остальные индустриальные страны. Он по-прежнему остается гигантской кузницей Западной Европы, ежегодно отправляющей со своих стальных заводов в десятки государств мира, включая и нашу страну, первоклассный люксембургский металл.

От положения дел в здещней металлургии зависит все местное хозяйство. Непосредственно в этой отрасли занято около 12 процентов самодеятельного населения страны. Но если учесть смежные, с металлургией области хозяйства, сотни мелких мастерских, компаний и фирм, сотрудничающих с крупными заводами, работников сферы обслуживания и так далее, то получится, что стальная индустрия так или иначе представляет из себя основу существования для более чем трети всего населения Люксембурга,

В последние годы, как и повсюду в Западной Европе, люксембургская металлургия переживает болезненный спад. С 1974 года доля продукции металлургической промышленности в валовом национальном продукте страны сократилась с 21,4 до 10 с небольшим процентов. За то же десятилетие численность занятых в отрасли рабочих и служащих уменьшилась более чем на треть. Многие здешние предприятия, оборудованные современной техникой и ведущие производство по последним достижениям технологии, работают буквально вполсилы. Все попытки вдохнуть, новую жизнь в попавшую в полосу кризиса важнейшую отрасль национальной экономики оканчиваются без особого успеха. Этому в немалой степени "способствуют" и вводимые "Общим рынком" ограничения на производство стали в странах ЕЭС, и протекционистские меры Вашингтона, ограничивающего импорт в США западноевропейской стали и изделий из нее.

Понятие "сталь" в Люксембурге нераздельно связано со словом "Арбед". Такое название носит межнациональный стальной концерн, поставивший под свой контроль производство стали и проката, выпуск самых разнообразных изделий из металла в Люксембурге. Кроме того, "Арбед" имеет металлургические заводы во многих странах, в первую очередь в Бельгии. И когда в Люксембурге говорят, что "Арбед" (а не правительство или парламент) обладает здесь наибольшей властью и влиянием, в этой шутке есть немалая доля истины.

Как бы там ни было, стальной концерн играет в жизни Люксембурга ни с чем не сравнимую заглавную роль, и от его деятельности зависит не только благосостояние десятков тысяч люксембуржцев, но и общее здоровье всей экономики этой страны. Об этом зримо напоминают и впечатляющие корпуса металлургических заводов, и величественное здание самого правления "Арбед", расположившегося на одном из главных проспектов столицы Великого Герцогства - на авеню де ля Либерте (проспект Свободы).

В этом здании, в одном из его многочисленных кабинетов, я встретился, с Жан-Полем Раусом, руководителем отдела "Арбед" по информации и внешним сношениям. Молодой, энергичный и подтянутый, с аккуратно подстриженной бородкой, Жан-Поль подробно рассказал о состоянии дел в концерне, о проблемах, вызванных спадом производства стали в Западной Европе, в частности в Люксембурге, о планах "Арбед" на ближайшее будущее. Коснулись мы и давних экономических и торговых связей, существующих между Люксембургом и СССР, активное участие в развитии которых принимает "Арбед".

- Можете сразу отметить, - говорит Раус, - что в "Арбед" весьма удовлетворены позитивным развитием сотрудничества с вашей страной, с советскими внешнеторговыми организациями. Мы продаем СССР ежегодно крупные партии стальных изделий. Это в первую очередь автомобильный прокат, выпускаемый заводом "Сидмар" в Бельгии, неподалеку от Гента. Он идет на изготовление кузовов ваших автомобилей "Лада", которые в свою очередь весьма успешно продаются в Люксембурге, Бельгии и Нидерландах. Таким образом, взаимовыгодность торговли и сотрудничества между нашими странами предстает особенно наглядно.

Хорошие перспективы и заметные успехи развития экономических отношений между Люксембургом и Советским Союзом не ограничиваются сферой простой торговли. В той же металлургической области у нас имеются весьма значительные достижения и в сфере технического сотрудничества, в том числе и по совместному проектированию и созданию металлургического оборудования, строительству целых сталеплавильных заводов с использованием новейшей технологии. При этом наши отношения вовсе не являются своего рода "улицей с односторонним движением". В Люксембурге по достоинству оценивают и стремятся перенимать передовые достижения советской металлургии. Учитывая чрезвычайно высокий технический уровень здешнего сталеплавильного производства, это значит немало. Последним наиболее значительным примером подобного сотрудничества может служить приобретение здешней фирмой "Поль Вюрст" лицензии на разработанную в СССР систему охлаждения доменных печей и клапанов горячего дутья.

В управлении фирмы "Поль Вюрст" мне довелось беседовать с двумя ее руководителями - главным инженером Рене Маром и управляющим по маркетингу (своего рода начальником отдела сбыта) Рене Стреффом. Оба они положительно отзывались об уже имеющемся опыте сотрудничества с советскими металлургами и высказывались в пользу его продолжения. По словам моих собеседников, международное взаимодействие в сфере промышленного производства, создание новых механизмов и нового оборудования способны ускорить технический прогресс, открыть новые перспективы для совершенствования технологии и повышения производительности труда даже в такой традиционной отрасли, как металлургия. Кроме того, сотрудничество различных государств и фирм, создание новых предприятий способны обеспечить их оснащение действительно самой современной и высокопроизводительной техникой, провести строительство и пуск в действие новых заводов в предельно сжатые сроки.

- Мы уже несколько лет поддерживаем деловые отношения с советскими внешнеторговыми организациями и проектными институтами, занимающимися созданием техники для металлургии, - отмечали P. Map и Р. Стрефф.- Результат такого сотрудничества весьма положительный. Созданное нашей фирмой оборудование работает на металлургических заводах в Новолипецке, в Кривом Роге, в Череповце. Мы также используем и достижения советской металлургии, ее передовой опыт. Наша фирма, кроме того, заинтересована и в участии совместно с советскими организациями в строительстве металлургических предприятий в третьих странах, таких, например, как сталеплавильный завод в Индии.

- Наша фирма специализируется на создании инженерного оборудования для металлургии, - говорили мои собеседники.- И в этой сфере мы занимаем заметное место в мире. Ряд наших разработок и механизмов внедрен на предприятиях многих стран, причем некоторые из созданных в Люксембурге систем считаются передовыми, наиболее современными и высокопроизводительными в своей отрасли. Несмотря на высокий уровень развития и мощь самой люксембургской металлургии, местный рынок слишком узок для нашей фирмы. Мы жизненно заинтересованы в развитии как можно более широкого международного сотрудничества, отвечающего интересам всех стран...

Долгие годы стальная индустрия была мощным "мотором" развития Люксембурга. На ее дальнейшем развитии строились в этой стране немалые расчеты. Поэтому, когда "мотор" начал работать с перебоями, залихорадило всю экономику. Оказалось, что от стали зависит судьба людей этой страны.

Показательно, что даже высокий уровень развития не защитил Люксембург от ударов экономического и социального кризиса, сотрясавшего весь капиталистический мир. В идиллическом Люксембурге также наступила пора тревог и забот, которых не знали еще несколько лет назад.

Так, первым сигналом подступающих невзгод стал резкий спад в металлургической промышленности. В результате численность люксембургских металлургов сократилась с 25 тысяч в 1974 году до 16,5 тысячи в 1983 году. В последующие годы было осуществлено дальнейшее сокращение рабочих мест (до 12-11 тысяч к 1988 году). Могущественный "Арбед" столкнулся с небывалыми трудностями и понес огромные финансовые потери, которые в значительной части вынуждено было покрыть дополнительными кредитами государство, ибо банкротство стального концерна означало бы крах всей экономики герцогства.

Я особенно отчетливо понял это в небольшом рабочем городке на юге Великого Герцогства. Назывался городок Эш-сюр-Альзет. Он как бы прирос к громадным корпусам одного из заводов фирмы "Арбед". Прямо над городскими улицами протянулись трубопроводы и другие коммуникации завода. Тень, отбрасываемая поднимающимся из его труб дымом, застилает жилые кварталы. Завод "кормит" едва ли не половину жителей Эша. С ним связана вся жизнь этого города с 27-тысячным населением. И кризис, переживаемый предприятием, прямо отражался на благосостоянии сотен и тысяч горожан. Об этом у нас и шел разговор в мэрии Эша. Тогдашний бургомистр города Жозеф Бребсом - невысокий плотный человек с седыми курчавыми волосами и добрым, улыбчивым лицом. Он рассказывал о заботах муниципалитета, которым уже много лет подряд совместно управляют люксембургские социалисты и коммунисты.

- Сотрудничество наших партий в местном самоуправлении города имеет давние традиции, - отмечал Ж. Бребсом.- Социалистическая партия и коммунисты традиционно пользуются поддержкой в рабочем Эше. Трудящиеся города, являющегося центром металлургического района страны, видят, что левые партии наиболее последовательно отстаивают их интересы, особенно сейчас, в условиях кризиса и сокращения занятости.

- Мы боремся за улучшение социальных условий жизни горожан, за создание в Эше новых культурных и спортивных объектов, - включается в разговор первый советник муниципалитета, коммунист Алоиз Бисдорф.- Большое внимание уделяем работе начальных школ, которыми в Люксембурге ведают муниципалитеты, и многое в этой области смогли за последние годы сделать. Сейчас нам приходится работать в сложных условиях, когда у многих горожан нет уверенности в завтрашнем дне, когда растет угроза безработицы, понижается жизненный уровень населения. Кризис и неуверенность создают подходящую почву для оживления правых сил, стремящихся с помощью социальной демагогии привлечь к себе новых сторонников. Мы выступаем против этого, выдвигаем поддерживаемые трудящимися требования справедливого разрешения кризисных проблем экономики, обеспечения занятости населения.

Но даже настойчивая, упорная борьба левых сил не смогла в тот период остановить нарастания кризисных явлений в люксембургской экономике и, как следствие, снижения жизненного уровня трудящихся масс.

Если раньше рост инфляции хоть как-то компенсировался повышением заработной платы, то в начале 80-х годов такое выравнивание было практически отменено. При инфляции, достигающей чуть ли не 10 процентов в год, правительство согласилось увеличить уровень зарплаты в 1983 году лишь на 2,5 процента, а в 1984 и того меньше - на 1,5 процента. Даже в металлургической промышленности, ранее отличавшейся высокой оплатой труда, реальные доходы рабочих и служащих заметно сократились. Введенный в 1982 году в действие план "жесткой экономии" привел к значительному снижению уровня жизни, сокращению ассигнований на социальные нужды и увеличению налогов.

Хотя Люксембург имел тогда самый низкий среди стран "Общего рынка" уровень безработицы (1,6 процента), тенденция ее постоянного роста и здесь вызывала значительное беспокойство. Особенно быстрыми темпами увеличивалась безработица среди молодежи. Продолжался спад производства во многих важнейших отраслях экономики, сокращался объем валового национального продукта. Кроме того, начал расти внешнеторговый дефицит. Это - следствие слабости бельгийской валюты, с которой связан люксембургский франк. Проведенная в 1982 году, причем без консультаций с Великим Герцогством, девальвация бельгийского франка больно ударила по финансам Люксембурга. По данным экспертов из министерства финансов, с конца 1981 по конец 1984 года государственный долг возрос более чем на 50 процентов.

Эти кризисные явления и попытки властей бороться с ними путем политики "затягивания поясов" вызвали обострение социальной напряженности. Долгое время Люксембург считался своего рода оазисом "классового мира" в охваченной социальными столкновениями Западной Европе. В 1982 году, впервые за несколько десятилетий, трудящиеся провели там всеобщую забастовку. Все чаще стали массовые демонстрации трудящихся, причем требования остановить рост инфляции и безработицы, прекратить наступление на социальные завоевания сочетаются с политическими лозунгами.

Демонстрация трудящихся столицы

- В первых рядах ширящейся борьбы за социальный прогресс и мир, за права и интересы людей труда идут коммунисты, - говорил в беседе со мной Председатель Коммунистической партии Люксембурга товарищ Рене Урбани.

Наша встреча происходила в Центральном Комитете КПЛ, разместившемся вместе с партийным издательством "Кооператив де л'Эдисьон попюлер" в одноэтажном здании на рабочей окраине столицы. Рене Урбани - депутат Национального собрания. Он часто выступает в высшем законодательном органе страны с требованиями и запросами, точно отражающими насущные интересы трудящихся. Коммунисты выдвигают широкую альтернативную программу выхода из нынешнего кризиса, предусматривающую ограничение всевластия монополий и банков, проведение назревших социальных преобразований.

- Наряду с борьбой за права и интересы трудящихся наша партия последовательно выступает против агрессивных военных приготовлений США и блока НАТО;- продолжал товарищ Урбани.- Мы выражаем мнение большинства люксембуржцев, которые не желают допускать строительства в нашей стране новых военных баз и складов для американских "сил быстрого развертывания". Они выступили против начатого НАТО размещения в Западной Европе американских ядерных ракет.

- Об опасном вовлечении нашей страны в орбиту милитаристских приготовлений Вашингтона и Пентагона, вынашивающих замыслы "ограниченной" ядерной войны в Европе, - сказал Рене Урбани, - свидетельствует и регистрация под люксембургским флагом самолетов-шпионов с системами АВАКС, которые сейчас ведут постоянное патрулирование над Западной Европой. Беспокойство люксембуржцев вызывают также работы по расширению национального аэропорта Финдель: ведь он может быть использован военной ариацией НАТО.

- Вот почему наша партия и все миролюбивые, прогрессивные силы Люксембурга, - заявил Председатель КПЛ, - высоко оценивают и поддерживают конструктивные инициативы Советского Союза, его постоянные усилия, направленные на снижение военной угрозы, на разрядку напряженности и укрепление безопасности народов.