Средства массовой информации

Печать

Кипрская печать, имеющая более чем столетнюю историю, несмотря на небольшую по численности аудиторию, достигла высокого уровня развития как с точки зрения плюрализма и свободы, так и по качеству полиграфии и оформления.

В период установления британского господства колониальная администрация дала разрешение на издание на Кипре газеты на греческом и английском языках. Таким образом, первая греко-кипрская газета "Кипрос-Сайпрес" ("Кипр") вышла в свет 29 августа 1878 г. в Ларнаке. Первая турецко-кипрская газета на арабской графике "Умит" ("Надежда") также стала издаваться в Ларнаке в 1880 г. Несмотря на контроль британской администрации, местная печать со временем стала активно выступать с резкой критикой политики колониальных властей - можно даже утверждать, что национальное восстание в 1931 г. во многом было подготовлено критическими статьями кипрских журналистов. После подавления восстания на греко-кипрскую печать была введена строгая цензура, газеты закрывались, а многие журналисты и издатели оказались в тюрьме. Цензура коснулась и турецко-кипрской печати.

Во время второй мировой войны и после нее благодаря массовому участию киприотов в борьбе против нацизма и фашизма кипрская пресса обрела известную свободу, сыграв важную роль в национально-освободительном движении.

После достижения Кипром суверенитета в 1960 г. молодая республика столкнулась со многими проблемами и трудностями, и кипрская печать внесла свой бесспорный вклад в укрепление ее независимости.

Пресса Кипра наибольшее внимание постоянно уделяет различным аспектам кипрской проблемы. Наряду с информацией внутриполитического и международного характера большое место отводится вопросам экономики, культуры, образования, литературы, спорта.

В 80-е годы государство в сотрудничестве с издателями предприняло ряд мер по улучшению условий труда журналистов, а в августе 1989 г. был принят новый Закон о печати, гарантирующий большую свободу прессы. Создан Совет по делам печати, за кипрскими и иностранными журналистами закреплено право на профессиональную тайну и на свободу получения информации из государственных и других источников и ее распространение.

Основной источник информации для местной прессы - правительственное Бюро прессы и информации, находящееся в ведении Министерства внутренних дел. Бюро прессы и информации - государственное учреждение, которое готовит все правительственные сообщения, освещает деятельность президента и кабинета министров. В бюро имеется два главных направления - внутренней и внешней политики и много отделов. Оно также имеет представительства во многих кипрских посольствах за рубежом.

На севере Кипра функционирует Информационное бюро турецко-кипрской общины, находящееся под юрисдикцией Министерства иностранных дел и обороны ТРСК, однако обмен информацией между Бюро прессы и информации Республики Кипр и Информационным бюро турецко-кипрской общины отсутствует полностью.

На острове имеется также Кипрское агентство печати, независимый орган, который распространяет информацию о Кипре внутри страны и за рубежом и осуществляет сотрудничество с другими агентствами печати мира.

Важнейшими печатными органами Республики Кипр являются следующие издания:

"Агон" ("Борьба") - ежедневная правая независимая газета на греческом языке. Издается с 1964 г. Директор Н. Кошис, главный редактор Г. Леонидас. Тираж 9 тыс.

"Алитиа" ("Правда") - ежедневная газета на греческом языке, выражает позиции партии Демократический сбор. Издается с 1952 г. Директор Н. Кулермос, главный редактор А. Константинидис. Тираж 8 тыс. (воскресный выпуск - 15 тыс.).

"Апогевматини" ("Вечерняя") - умеренная, независимая ежедневная газета на греческом языке, рассчитана на широкие круги читателей. Владелец и главный редактор А. Ликавгис. Тираж 10 тыс.

"Сайпрус Мейл" ("Кипрская почта") - ежедневная независимая, умеренная газета на английском языке. Издается с 1945 г. Директор К. И. Иаковидис, главный редактор А. Михаил. Тираж 3,5 тыс.

"Симерини" ("Сегодня") - ежедневная правая газета на греческом языке, выражает взгляды партии Демократический сбор. Издается с 1976 г. Директор К. Хаджикостис, главный редактор С. Иаковидис. Тираж 13 тыс.

"Филелэфтерос" ("Либерал") - ежедневная независимая, умеренная газета на греческом языке. Издается с 1966 г. Директор Ч. Паттихис, главные редакторы Т. Куннафис, А. Ликавгис. Тираж 21 тыс.

"Харавги" ("Рассвет") - ежедневная газета на греческом языке, орган АКЭЛ. Издается с 1956 г. Директор и главный редактор А. Христодулу. Тираж 13,2 тыс.

"Элефтериа тис гномис" ("Свобода мнения") - ежедневная правая газета на греческом языке. Издается с 1987 г. Директор В. Андокиадис, главный редактор А. Михаэлидис. Тираж 2 тыс.

"Элефтеротипиа" ("Свободная печать") - ежедневная газета на греческом языке "правее центра", орган Демократической партии. Издается с 1981 г. Директор и главный редактор Г. Элиадис. Тираж 6,7 тыс.

"Офишиал Газетт" ("Официальная газета") - еженедельный правительственный бюллетень на греческом языке, в котором публикуются все законопроекты, законы республики, сообщения о назначениях государственных служащих и т. д. Издается с 1960 г. правительством Республики Кипр.

"Параскинио" ("За кулисами") - еженедельная газета на греческом языке. Издается с 1987 г. Директор и главный редактор Д. Михаил. Тираж 4,5 тыс.

"Сайпрус Уикли" ("Кипрский еженедельник") - еженедельная независимая газета на английском языке. Издается с 1979 г. Директора и редакторы Г. дер Пардоч, А. Эфтивулу, А. Хаджипапас. Тираж 15 тыс.

"Та Проина Неа" ("Утренние новости") - еженедельная газета на греческом языке, орган партии ЭДЭК. Издается с 1989 г. Тираж 3 тыс.

"То Периодико" ("Журнал") - еженедельный журнал на греческом языке. Издается с 1986 г. Директор Ф. Стилиану. Тираж 24 тыс.

"Флэш" ("Вспышка") - еженедельный журнал на греческом языке для юношества. Издается с 1978 г. Главный редактор П. Ватис. Тираж 10 тыс.

"Эргатико фони" ("Голос народа") - еженедельная газета на греческом языке, орган Конфедерации трудящихся Кипра (СЕК). Издается с 1946 г. Главный редактор Г. Грегориадис. Тираж 8,85 тыс.

"Эргатико вима" ("Рабочая трибуна") - еженедельная газета на греческом языке, орган Всекипрской федерации труда. Издается с 1956 г. Главный редактор Никодимос Мелиссос. Тираж 16 тыс.

"Энимероси" - еженедельный журнал на греческом языке. Директор Никос Кошис. Тираж 14 тыс.

На Кипре выходит ряд периодических и профсоюзных изданий, освещающих культуру, экономику и некоторые другие стороны жизни, имеются специальные издания для детей и женщин.

"Домосиос ипаллилос" ("Государственный служащий") - газета на греческом языке, издается раз в две недели Ассоциацией государственных служащих Кипра (ПАСИДИ). Тираж 11 тыс.

"Неа эпохи" ("Новая эра") - литературный журнал на греческом языке, издается раз в два месяца с 1959 г. Редактор А. Пилиотис. Тираж 2 тыс.

"Икогениа кэ Схолио" ("Семья и школа") - журнал на греческом языке для педагогов и родителей, издается с 1970 г. раз в два месяца Всекипрской школой для родителей. Редактор. Д. Христодулидис. Тираж 7 тыс.

"Киприа" ("Кипрская женщина") - издается раз в два месяца с 1984 г. на греческом языке. Владелец М. Карайанни. Тираж 7,5 тыс.

"Пэдики хара" ("Детская радость") - ежемесячный журнал для школьников на греческом языке, издается Всекипрским союзом греческих учителей. Редактор Г. Лука. Тираж 14 тыс.

"Пневматики Кипрос" ("Духовный Кипр") - ежемесячный литературный журнал на греческом языке, издается с 1960 г. Владелец К. Хрисантис.

"Рэдио прогрэмм" ("Радиопрограмма") - журнал на греческом и английском языках, выходит раз в две недели, издается Кипрской радиовещательной корпорацией. Освещает новости программ радио и телевидения, а также культурную жизнь острова. Тираж 21 тыс.

"Сайпрэс Тайм Аут" ("Отдых на Кипре") - ежемесячный информационно-рекламный журнал на английском языке, издается с 1978 г. Главный редактор Э. Софоклеус. Тираж 4 тыс.

"Сайпрэс Тудэй" ("Кипр сегодня") - культурно-информационное обозрение на английском языке Министерства культуры Кипра, издается и распространяется Бюро прессы и информации. Председатель редакционного совета И. Катсурис. Тираж 15 тыс.

"Сайпрэс Ревью" ("Кипрское обозрение") - цветной иллюстрированный журнал на английском языке, выходит раз в два месяца с 1991 г. Освещает все аспекты кипрской жизни. Печатается и распространяется Бюро прессы и информации.

"Синергатико вима" ("Кооперативная трибуна") - официальный орган Всекипрской конфедерации кооперативов, издается с 1982 г. на греческом языке раз в два месяца. Тираж 7 тыс.

"То кенурйо" ("Новый") - литературный журнал на греческом языке, издается с 1988 г. под эгидой ПАСИДИ четыре раза в год. Тираж 1 тыс.

Издаются также журналы "Эндоскописи", "Мотокиниси", "Акти" и многие другие.

На севере Кипра издаются следующие основные печатные издания на турецком языке:

"Бирлик" ("Единство") - ежедневная газета, орган Партии национального единства. Издается с 1980 г. Директор Р. Маньера, главный редактор О. Пашалар. Тираж 4,5 тыс.

"Ени дюзен" ("Новый порядок") - ежедневная газета, орган оппозиционной Республиканской турецкой партии. Главный редактор Э. Вехби. Тираж 1 тыс.

"Ени чаг" ("Новый век") - еженедельная газета.

"Кыбрыс постасы" ("Кипрская почта") - ежедневная независимая газета, выходит с 1982 г. Владелец и главный редактор И. Котак. Тираж 4,5 тыс.

"Ортам" ("Обстановка") - ежедневная газета, орган оппозиционной Партии социального спасения. Редактор К. Атюнч. Тираж 1,25 тыс.

"Халкын сеси" ("Голос народа") - ежедневная независимая газета, основана в ,1942 г. доктором Ф. Кючюком, ставшим впоследствии вице-президентом Республики Кипр. После его смерти издательские дела перешли в руки его сына М. Кючюка.

Генеральный директор и главный редактор П. Тургут. Тираж 6 тыс.

"Экономи" ("Экономика") - еженедельная газета, орган Торговой палаты турок-киприотов, издается с 1958 г. Главный редактор С. Ташаркан. Тираж 3 тыс.

Наиболее важные периодические издания турецко-кипрской общины: "Генчлик" ("Молодость") - журнал для молодежи; "Озгюрлюк" ("Свобода") - журнал, владелец и издатель Х. Торга; "Ени Кыбрыс" ("Новый Кипр") - еженедельник на турецком и английском языках, издается Исследовательским центром турецкой общины Кипра, редактор А. Газиоглу.