Тбилиси Мцхета (Джанберидзе Н., Мачабели К.)

Р СљР Р…Р С•Р С–Р С•Р С”Р В»Р ВµРЎвЂљР С•РЎвЂЎР Р…РЎвЂ№Р Вµ Р С•РЎР‚Р С–Р В°Р Р…Р С‘Р В·Р СРЎвЂ№ Р С—Р С•РЎРЏР Р†Р С‘Р В»Р С‘РЎРѓРЎРЉ Р С–Р С•РЎР‚Р В°Р В·Р Т‘Р С• РЎР‚Р В°Р Р…РЎРЉРЎв‚¬Р Вµ, РЎвЂЎР ВµР С Р С—РЎР‚Р ВµР Т‘Р С—Р С•Р В»Р В°Р С–Р В°Р В»Р С•РЎРѓРЎРЉ

Р вЂ”РЎР‚Р С‘РЎвЂљР ВµР В»РЎРЉР Р…РЎвЂ№Р Вµ Р С•Р В±РЎР‚Р В°Р В·РЎвЂ№ РЎС“РЎвЂЎР ВµР Р…РЎвЂ№Р Вµ Р Р†Р В¶Р С‘Р Р†Р С‘Р В»Р С‘ Р Р† Р СР С•Р В·Р С– Р СРЎвЂ№РЎв‚¬Р ВµР в„–

Р С›Р В±Р Р…Р В°РЎР‚РЎС“Р В¶Р ВµР Р…РЎвЂ№ Р С–Р С‘Р С–Р В°Р Р…РЎвЂљРЎРѓР С”Р С‘Р Вµ Р Р†Р С‘РЎР‚РЎС“РЎРѓРЎвЂ№ РЎРѓ РЎР‚Р В°РЎРѓРЎв‚¬Р С‘РЎР‚Р ВµР Р…Р Р…РЎвЂ№Р С РЎР‚Р ВµР С—Р ВµРЎР‚РЎвЂљРЎС“Р В°РЎР‚Р С•Р С Р С–Р ВµР Р…Р С•Р Р† Р Т‘Р В»РЎРЏ РЎРѓР С‘Р Р…РЎвЂљР ВµР В·Р В° Р В±Р ВµР В»Р С”Р В°

Р ВР Р…РЎвЂљР ВµРЎР‚РЎвЂћР ВµРЎР‚Р С•Р Р…РЎвЂ№ Р В·Р В°Р С—РЎС“РЎРѓР С”Р В°РЎР‹РЎвЂљ РЎР‚Р В°Р Р…Р Р…Р ВµР Вµ РЎРѓР В°Р СР С•РЎС“Р В±Р С‘Р в„–РЎРѓРЎвЂљР Р†Р С• Р С”Р В»Р ВµРЎвЂљР С•Р С” Р Р† Р С•РЎвЂљР Р†Р ВµРЎвЂљ Р Р…Р В° Р С‘Р Р…РЎвЂћР ВµР С”РЎвЂ Р С‘РЎР‹

Р вЂ™ Р СћР С‘РЎвЂ¦Р С•Р С Р С•Р С”Р ВµР В°Р Р…Р Вµ Р Р…Р В°Р в„–Р Т‘Р ВµР Р…РЎвЂ№ Р Т‘РЎвЂ№РЎв‚¬Р В°РЎвЂ°Р С‘Р Вµ Р СРЎвЂ№РЎв‚¬РЎРЉРЎРЏР С”Р С•Р С РЎвЂћР С•РЎР‚Р СРЎвЂ№ Р В¶Р С‘Р В·Р Р…Р С‘

Р С›РЎвЂљР С”РЎР‚РЎвЂ№РЎвЂљ Р Р…Р С•Р Р†РЎвЂ№Р в„– Р Р†Р С‘Р Т‘ РЎвЂћР С•РЎвЂљР С•РЎРѓР С‘Р Р…РЎвЂљР ВµР В·Р В°, Р С‘РЎРѓР С—Р С•Р В»РЎРЉР В·РЎС“РЎР‹РЎвЂ°Р С‘Р в„– Р В±Р В»Р С‘Р В¶Р Р…Р С‘Р в„– Р С‘Р Р…РЎвЂћРЎР‚Р В°Р С”РЎР‚Р В°РЎРѓР Р…РЎвЂ№Р в„– РЎРѓР Р†Р ВµРЎвЂљ

Р СњР С•Р Р†Р С•Р Вµ Р Т‘РЎР‚Р ВµР Р†Р С• Р В¶Р С‘Р В·Р Р…Р С‘ Р Р†Р С”Р В»РЎР‹РЎвЂЎР С‘РЎвЂљ Р’В«РЎРѓР С‘Р СР В±Р С‘Р С•Р СР С•Р Р†Р’В» Р С”Р В°Р С” Р С•РЎвЂљР Т‘Р ВµР В»РЎРЉР Р…РЎвЂ№Р Вµ Р С•РЎР‚Р С–Р В°Р Р…Р С‘Р В·Р СРЎвЂ№

Тбилиси Мцхета

Мцхета и Тбилиси... Два древнейших государственных центра Грузии, два города, с которыми неразрывно связана полная разнообразнейших событий история страны. Каждая эпоха оставила свой след в облике этих городов, и сегодня по архитектурным памятникам, по отдельным деталям, по незначительным фрагментам можно прочесть захватывающую летопись жизни древней страны, на всем пути своего существования противостоявшей нескончаемым вражеским нашествиям, не склонившей непокорной главы ни перед кем из завоевателей. Мцхета и Тбилиси... Два древних грузинских города, в которых гармонично сосуществуют старое и новое, прошлое и настоящее. Знакомясь с историческим прошлым и архитектурными памятниками этих городов, мы познаем могущественную силу народа, который, несмотря на огромные трудности и невзгоды, сохранил самобытность грузинской культуры, создал, отстаивая свое существование, великие произведения искусства.

Источник:
Джанберидзе Н., Мачабели К. 'Тбилиси Мцхета' - Москва: 'Искусство', 1981 - с.255